Estancia Don Joaquín

2019-11-16

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/


Morgens verließen wir Posadas und fuhren den ganzen Tag über die Autobahn 12 Richtung Estancia Don Joaquín, die sich am Rande der Ortschaft Esquina befindet. Der Weg dauerte über 8 Stunden und führte über die Provinz Corrientes, durch ein Gebiet genannt Esteros de Iberá. Das Gebiet ist eine 13.000 qkm große Mischung aus Sumpf, Moor, Seen und Lagunen

Während einer der 2 Pausen besuchten wir ein Ort del Verehrung von Gauchito Gil, der im XIX Jh. hingerichtet wurde, weil er die Reichen bestahl, um die Beute an die Armen zu verteilen.
Kleine Schreine mit roten Fahnen befinden sich an sehr vielen Orten in Argentinien am Rand von Landstraßen. Da Gauchito Gil als eine Art Patron von Auto-, Bus- und Lastwagenfahrern gilt, ist es üblich, zu hupen, wenn man an einem Schrein vorbeifährt, um Gauchito Gil damit zu grüßen.

Gegen 17.00 Uhr abends erreichten wir das Landsgut Don Joaquín. Nachdem wir unsere Zimmer bezogen haben, wurden wir zu einem üppigen, reichlich mit Fleisch bestückten Abendessen eingeladen.



Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.


Estancia Don Joaquín


------------- polski ----------->


Rano opuscilismy miasto Posadas i udali w droge autostrada numer 12 do posesji Don Joaquín, ktora jest usytuowana na obrzezach miasteczka Esquina. Sama podroz trwala 8 godzin i prowadzila przez prowincje Corrientes, do ktorej nalezy takze region o nazwie Esteros de Iberá, przez ktory wiodla nasza droga.
Obszar ten to mieszanka bagien, torfowisk, jezior i lagun.

Podczas jednej z dwoch przerw w podrozy odwiedzilismy miejsce adoracji Gauchito Gil, ktory zostal w XIX wieku powieszony za to, ze rabowal bogatych i rozdawal lup biednym.

Male kapliczki z czerwonymi choragiewkami mozna napotkac w wielu miejscach na brzegach wiejskich drog. Poniewaz Gauchito Gil jest patronem kierowcow samochodow osobowych, ciezarowek i autobusow, jest normalne naciskac na klakson, gdy sie przejezdza obok takiej kapliczki, by pozdrowic Gila.

Wieczorem, okolo godziny 17.00 osiagnelismy posiadlosc Don Joaquín. Po zajeciu pokoi zostalismy zaproszeni an wspaniala, kolacje, suto zaopatrzona w mieso z gryla.




Posadas
Don Joaquin 2