Zuckerhut im Regen Rio de Janeiro 2019-11-11 /polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/ Der 2. Tag in Rio de Janeiro begann mit einer Busfahrt vom Hotel Copocabana bis zum Stadion Maracanã. Das Stadion hatte bei seiner Fertigstellung 1950 ein Fassungsvermögen von bis zu 200.000 Zuschauern und war damals das größte Stadion der Welt. Von einem Straßenverkäufer kauften wir eine Original-Trillerpfeife, welche von brasilianischen Fans benutzt werden. Vom Stadion fuhren wir weiter zur Künstlerstrasse Escadaria Selarón. Der chileno Jorge Selarón begann 1990 den künstlerischen Ausbau einer Steige, auf der er am 10.01.2013 gestorben aufgefunden wurde. Die Steige mißt 125 Meter Länge, hat 215 Stufen und ist komplett verkleidet mit Keramikstücken unterschiedlicher Farben, Größen und Formen. Einige von den Keramiken beinhalten im Inneren Zeichnungen. Den Tag beendeten wir mit Seilbahnfahrt zur Spitze vom Zuckerhut. Es regnete die ganze Zeit, die Sicht war praktisch Null. Kauf einer Trillerpfeife: Trillerpfeife.mp4 [575 KB] Regen auf Zuckerhut: Zuckerhut.mp4 [1.198 KB] Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen. Glowa Cukru ------------- polski -----------> Drugi dzien w Rio de Janeiro rozpoczelismy jazda autobusem z hotelu Copacabana do stadionu Maracanã. Stadion zostal oddany do uzytku w roku 1950, byl uznany wtedy za najwiekszy na swiecie i miescil 200.000 kibicow. Od ulicznego sprzedawcy kupilismy oryginalny gwizdek brazylijskiego kibica. Ze stadionu pojechalismy zwiedzic ulice rozbudowana przez artyste z Chile, Jorge Selarón. Ulica pnie sie 215 stopniami do gory, mierzy 125 metrow dlugosci i jest wylozona kawalkami ceramiki roznych wielkosci, ksztaltow i kolorow. Niektore z ceramicznych czesci sa ozdobione dodatkowo wewnatrz rysunkami. Jorge Selarón zmarl 10.01.2013, a jego cialo znaleziono an jednym ze stopni rozbudowanej przez niego ulicy. Koniec dnia to wycieczka kolejka linowa na skale znana pod nazwa Głowa Cukru. Wycieczka nie udala sie. Caly czas padalo i widocznosc na gorze spadla praktycznie do zera. Kupno brazylijskiego gwizdka: Trillerpfeife.mp4 [575 KB] Glowa Cukru w deszczu: Zuckerhut.mp4 [1.198 KB] Brasilien Iguazú Brasilien